Ностальгия / Nostalgia / Nostalgie
27 апреля в 16.30 в актовом зале Астраханского ГМУ состоится межвузовский вечер русской песни среди иностранных студентов.
Принять участие могут иностранные студенты 1-6 курсов, а также слушатели подготовительного отделения.
Требования к исполнению:
◦ рок или поп- песня на русском языке 80-ых,90-хх, 00-хх годов;
◦ необходимо предоставить информацию о формате выступления ( живой звук или минусовка) минимум за неделю до концерта) с названием и исполнителем оригинальной песни;
◦ приветствуются включение танцевального номера вместе с вокальным исполнением;
◦ номер может быть исполнен сольно, дуэтом или коллективом.
Будет интересно, ярко и феерично! Ждём вас!
По всем вопросам обращаться на кафедру русского языка.
On April 27 at 16.30 in the assembly hall of the Astrakhan State Medical University will host an interuniversity evening of Russian songs among foreign students.
Foreign students of 1-6 courses, as well as students of the preparatory department, can take part.
Execution requirements:
◦ rock or pop song in Russian from the 80s, 90s, 00s;
◦ it is necessary to provide information about the format of the performance (live sound or backing track) at least a week before the concert) with the name and artist of the original song;
◦ the inclusion of a dance number along with a vocal performance is welcome;
◦ the number can be performed solo, duet or group.
It will be interesting, bright and enchanting! Waiting for you!
For all questions, contact the Department of the Russian Language
Le 27 avril à 16h30 dans la salle de réunion de l’Université de médecine d’Etat d’Astrakhan sera l’hôte d’une soirée interuniversitaire de chansons russes parmi les étudiants étrangers.
Les étudiants étrangers des cours 1 à 6, ainsi que les étudiants du département préparatoire, peuvent participer.
Exigences d’exécution :
◦ chanson rock ou pop en russe des années 80, 90, 00;
◦ il est nécessaire de fournir des informations sur le format de la prestation (son live ou accompagnement) au moins une semaine avant le concert) avec le nom et l’artiste de la chanson originale ;
◦ l’inclusion d’un numéro de danse avec une performance vocale est la bienvenue;
◦ le numéro peut être interprété en solo, en duo ou en groupe.
Ce sera intéressant, lumineux et enchanteur! Dans votre attente!
Pour toutes questions, contactez le Département de la langue russe
