«Портрет О.М. Рындиной» – История гражданина, преподавателя, искусствоведа
Под таким девизом прошла встреча в Центре истории сотрудников кафедры иностранных и латинского языков, научной библиотеки Астраханского ГМУ.
Руководитель Центра истории Татьяна Левина рассказала историю приезда в наш город О.М. Рындиной, которая была сослана в наш город в тридцатые годы прошлого столетия на 5 лет, а осталось в Астрахани на всю жизнь. Она жила в известном доме Мургузова с преподавателями нашего института, тесно общалась с ними, прекрасно владея иностранными языками обучала и помогала с переводами семье профессора Переводчикова.
Ольга Михайловна Рындина – заведующая кафедрой иностранного языка АГМИ, вела занятия с аспирантами, делала тематические переводы для нескольких кафедр вуза. Ее история – это история интеллигенции далекого времени, которая не сломалась, а скромно трудилась на благо нашей страны. Ее исследования по творчеству астраханского художника П.А. Власова легли в основу ее монографии о нем, первой монографии о художнике. После окончания работы в АГМИ, О.М. Рындина продолжала заниматься любимым делом в картинной галерее. Ее глаза светились интеллектом!
Дворянка по происхождению, получив прекрасное образование на Бестужевских курсах и за рубежом, после работы в музеях Ленинграда она оказалась в одной комнате с престарелой матерью у другого нашего преподавателя иностранного языка, Александры Ниловны Хомутовой (Соколовой), где нашла доброе и сердечное отношение к себе и поддержку со стороны семьи до последних лет жизни. Ее история была продемонстрирована в фильме «Дом Мургузова и его персоналии», подготовленным Т.А. Левиной, В.В. Афанасьевым, Р.А. Садретдиновым, Ю.В. Тихоновой в 2024 году.
В центре истории сохранились две книги обитателей дома Мургузова – О.М. Рындиной и Н.И. Переводчиковой, наших педагогов с их дарственными надписями.
О.М. Рындина – героиня портрета, написанного художником З.Г. Поповой, который находится в картинной галереи в кабинете директора галереи. Это единственный сотрудник вуза, удостоенный такой высокой оценки за свой вклад в развитие творчества художников Астрахани. Копия портрета в этом году была передана и находится в Центре истории и представляет нашу героиню в последние годы жизни, она как будто сошла с фотографии после очередной экскурсии. Жизнь в Астрахани у Ольги Михайловны сложилась интересно, она приглашала к себе дочь астраханского художника Кустодиева, которая подолгу гостила у нее.
Такие встречи помогают понять, кто стоял у истоков создания кафедры иностранного языка, рассказать об этом студентам, и оставить эту информацию о наших учителях и наставниках кафедры в глубине своих душ.
