Новый год иностранного студента в России

 В преддверии Нового Года сотрудники международного отдела традиционно проводят праздничный конкурс среди иностранных граждан нашего Университета. «Новый год иностранного студента в России». Первым был конкурс на самую лучшую новогоднюю открытку, который мы успешно провели в 2017 году. В 2018 году это был конкурс на самую лучшую елочную игрушку.

В этом году перед студентами стояла задача сделать самую креативную новогоднюю фотографию, используя декорации, костюм, аксессуары и любую праздничную атрибутику.

В результате, в номинации лучшее креативное фото победила фотография, которую нам прислал обучающийся третьего курса факультета иностранных студентов, по специальности лечебное дело, гражданин Арабской Республики Египет Ахмед Сейам. А приз зрительских симпатий получают студенты 5 курса факультета иностранных студентов, граждане Тунисской Республики.

От всей души поздравляем победителей и желаем продуктивного и интересного нового года!

New Year of a foreign student in Russia

On the eve of the New Year, the team of the international department holds a festive competition among foreign citizens of our University “New Year of a foreign student in Russia”. The first was a competition for the best New Year card, which we successfully held in 2017. In 2018, it was a competition for the best Christmas tree toy.

This year, the students were faced with another task – to take a creative New Year photo, using New Year decorations, costume, accessories and any holiday stuff.
The results:

• Ahmed Seyam, citizen of the Arab Republic of Egypt, a third-year student of the faculty of foreign students, studying General Medicine, took the first place in nomination “The most creative photo”.
• Students of the 5th year of the faculty of foreign students, citizens of the Tunisian Republic took the first place in nomination “Audience sympathy”.

We sincerely congratulate the winners and wish a productive and interesting New Year!

Nouvel An de l’étudiant étranger en Russie

À la veille du Nouvel An, l’équipe du département international organise un concours entre les étrangers de notre université. “Nouvel An de l’étudiant étranger en Russie”.  Le premier concours que nous avons tenu avec succès en 2017 était celui pour la meilleure carte postale de Nouvel An. En 2018, c’était un concours pour la meilleure décoration du sapin de Noël.

Cette année, les étudiants devaient prendre la photo festive la plus créative, en des décorations de Nouvel An, des costumes, des accessoires et tout un symbole festif.

Les resultats:

• Ahmed Seyam, citoyen de la République Arabe d’Égypte, un étudiant de troisième année de la faculté des étudiants étrangers, a pris la première place dans la nomination «La photo la plus créative».
• Et le prix de sympathie du public est reçu par les étudiants de 5e année de la faculté des étudiants étrangers, citoyens de la République tunisienne, qui ont pris la première place dans la nomination « La sympathie du public».

Nous félicitons chaleureusement les triomphateurs et les souhaitons une nouvelle année productive et intéressante!